Cookie policy

In short

The site sets no analytics or advertising cookies without your consent. On your first visit, a banner lets you choose “Accept” or “Decline”. Declining is as easy as accepting, and the site works the same either way.

Cookies used if you accept

• Google Analytics (Google Ireland Ltd): statistical count of visits and pages viewed. Cookies _ga and _ga_*, kept for up to 13 months.
• Google Ads (Google Ireland Ltd): to know whether a booking request or a call follows one of our ads. Cookies _gcl_*, kept for up to 90 days.

This data may be transferred to the United States; Google applies the safeguards provided by the GDPR. See Google’s privacy policy.

What is stored in any case

Your choice itself is kept in your browser (local storage mg-consent) for 6 months, so you are not asked on every page. It is used for nothing else.

Fonts

The Fraunces and Jost fonts are loaded from Google Fonts, so your browser sends your IP address to Google’s servers, without setting a cookie.

Changing your mind

You can change your choice at any time with the “Cookie settings” link at the bottom of every page, or delete cookies in your browser settings.

Last updated: 29 September 2026

This English version is provided for convenience; the French version prevails.